Genus i Svenskan

Each Swedish noun belongs to one of the two grammatical gender categories: utrum or neutrum. Unfortunately, neither the stress nor the word’s ending reveal which category a word belongs to. The grammatical gender determines the plural formation, adjective endings as well as which articles or pronouns should be used. To avoid sounding like a foreigner you should learn the word’s gender by heart!

Approximately three quaters of Swedish words are utrum, so my strategy is to memorise all neutrum words as a list. Below are some useful neuter words sorted into semantic categories.

A useful rule to remember: the last constituent of a compound determines the grammatical gender of the whole word. Öl ‘beer’ is neutrum, so fatöl ‘draught beer’ is also neutrum.

Food
livsmedel'food'
te'tea'
kaffe'coffee'
öl'beer'
vin'wine'
brännvin'brandy'
socker'sugar'
godis'sweets'
ris'rice'
mjöl'flour'
bröd'bread'
knäckebröd'crispbread'
smör'butter'
ägg'egg'
kött'meat'
fläskkött'pork'
nöttkött'beef'
lammkött'lamb'
potatismos'mashed potatoes'
päron'pear'
plommon'plum'
bär'berry'
körsbär'cherry'
blåbär'blueberry'
hallon'raspberry'
lingon'cowberry'
City
centrum'center'
hus'house'
torg'market'
museum'museum'
konserthus'concert hall'
slott'castle'
bibliotek'library'
universitet'university'
gymnasium/gymnasiet'gymnasium'
sjukhus'hospital'
apotek'pharmacy'
äldreboende'nursing home'
trafikljus'traffic light'
övergångsställe'zebra crossing'
hotell'hotel'
transportmedel'means of transport'
fordon'vehicle'
tåg'train'
flygplan'airplane'
skepp'ship'